五十肩

區分肩袖撕裂和五十肩:當手臂無法抬升時 - **五十肩 (Frozen Shoulder)**: * 肩膀僵硬,活動範圍受限。 * 通常伴有疼痛。 - **肩袖撕裂 (Rotator Cuff Tear)**: * 肩膀肌肉或肌腱的撕裂。 * 可能導致手臂無力、疼痛和活動受限。

是五十肩,还是肌腱撕裂?

  • 五十肩(粘連性關節囊炎): 肩膀僵硬,所有方向的活動都受限,即使是別人幫忙抬起也無法完全抬高。經常在晚上感到疼痛而醒來。
  • 旋轉肌腱撕裂: 指的是肌腱撕裂,患者自己抬起手臂會感到疼痛,但如果由他人協助抬起,則可以抬高。如果不加以治療,撕裂可能會擴大。

這兩種情況的治療方法不同,因此在骨科進行診斷和超音波檢查(必要時進行MRI)以區分它們非常重要。

來源: 질병관리청 국가건강정보포털 · 基準日 2026-08-13

五十肩是一种疾病,时间可以缓解它,但运动效果更好。

五十肩通常在1到2年內會自行好轉,但如果不加以處理,可能會持續僵硬。

  • 在疼痛嚴重的時期,可以使用藥物或注射來減輕疼痛。
  • 當疼痛減輕後,必須持續進行伸展運動(例如使用毛巾、手指沿牆壁向上移動),才能恢復活動範圍。
  • 如果因為疼痛而停止使用肩膀,情況會更加惡化——請在允許的範圍內持續活動。

常見問題

我可以打肩部注射(骨骼注射)嗎?

關節腔類固醇注射是治療嚴重疼痛時期的一種有效方法。
然而,重複注射對肌腱並不好,因此應限制注射次數。
建議將注射視為開始運動治療的起點。

我患有糖尿病,而且現在又得了五十肩。

如果您患有糖尿病,那麼肩袖炎(五十肩)發生的機率更高,且持續時間更長。血糖控制對於肩部恢復非常重要;此外,在接受類固醇注射後,血糖可能會在幾天內升高,因此請務必告知醫生您患有糖尿病。

本頁信息來源

· 질병관리청 국가건강정보포털 (基準日 2026-08-13)

最後確認日:2026년 8월 13일
制度和費用可能會有變動。做出重要決定前,請到官方頁面確認最新內容。

提供的功能

也看看其他分類